感怀

宋 ·宋诗

泽zé雉zhì呼hū雌cí日rì出chū飞fēi,林lín鸦yā失shī子zi夜yè深shēn啼tí。
劳láo生shēng未wèi尽jǐn无wú生shēng理lǐ,外wài境jìng移yí心xīn不bù得dé齐qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泽雉:生活在沼泽地的野鸡。

呼雌:呼唤雌性伴侣。

劳生:指辛苦劳累的人生,语出《庄子》“大块劳我以生”。

无生理:没有安身立命、顺应自然的道理或方法。

外境:外界的环境和遭遇。

移心:改变心境。

齐:统一,这里指达到内心平静、物我两忘的境界。

译文

沼泽里的野鸡在日出时分欢快地呼唤着雌鸟起飞,而树林中的乌鸦因为失去了幼子,在深夜里发出凄厉的啼叫。这辛苦劳累的一生始终没能找到顺应自然、安顿身心的道理,外界的境遇不断干扰内心,使得心境无法达到那种宁静统一的境界。

赏析

诗人通过对比野鸡晨飞的欢快与乌鸦夜啼的悲凉,引出对人生困境的思考。指出世人往往被外物所役,内心难以保持平和,表达了对生命无常和精神自由的深刻感悟,语言质朴而意蕴深远。