杨侯古书数十轴，草隶缺残犹可读。
古书流传动千岁，书可倣摹古容伪。
爱君苦心能辨之，等捐千金不为费。
世尝售名不售真，物可见形难见神。
重令志士一惆怅，念有遗宝随埃尘。
东墙西墙畫满屋，瑟琶小儿理新曲。
鄙夫长安交游少，骑马能来与君熟。
万事好恶我自知，不作浮沈为人更耳目。
杨寺丞书畫
全文共 137 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨侯：指杨寺丞。
草隶：草书和隶书。
倣摹：临摹。
瑟琶小儿：指当时流行的俗乐演奏者，暗喻庸俗之辈。
浮沈：随波逐流，迎合世俗。
译文
杨侯家里收藏了几十轴古书，虽然是草书和隶书，有些残缺破损，但仍然可以辨认阅读。古书流传动荡了一千多年，字迹可以仿造，但古朴的神韵很难伪造。我爱惜你苦心钻研能够辨别真伪，即使花费千金也不觉得浪费。世人常常出售虚名而不肯出售真品，物品只能看到外形，很难看到内在的精神。这让我这个有志向的人感到一阵惆怅，因为想到那些珍贵的遗宝正随着尘埃被埋没。东墙西墙上挂满了画，旁边还有弹琵琶的小孩在演奏新曲子。我在长安交游很少，但这个鄙夫却能骑马常来与你熟络。万事的好恶我自己心里清楚，绝不为了迎合他人而改变自己的耳目标准。
赏析
诗人通过赞美杨寺丞收藏的古书及其辨伪能力，批判了当时社会重名轻实、难以识真的风气。诗中流露出一种孤高自许、坚持独立审美判断的态度，强调透过表象看本质，不为世俗潮流所动。