畏对青山老一秋，逢春又向碧岩游。
凭空为问蓬莱客，何物能消万古愁。
登仙奕山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登仙奕山：登山游玩。
畏对青山老一秋：害怕面对青山感叹自己又老了一岁。
蓬莱客：仙人。
万古愁：长久的忧愁。
译文
害怕对着青山感叹自己又虚度了一个秋天，等到春天来临时又去碧绿的山岩间游览。凭空向山上的仙人发问，有什么东西能够消除这万古以来的忧愁呢？
赏析
诗句短小精悍，由感伤时光流逝转为寻求解脱，最后以问句结尾，留有余韵，表现了诗人试图在山水中寻找精神慰藉却又无法排遣深层焦虑的心境。