自砭

宋 ·宋诗

人rén有yǒu好hào胜shèng心xīn,当dāng以yǐ善shàn胜shèng恶è。
岂qǐ宜yí执zhí人rén我wǒ,与yǔ彼bǐ较jiào彊jiàng弱ruò。
所suǒ得de无wú毫háo厘lí,所suǒ失shī已yǐ山shān岳yuè。
事shì过guò徒tú自zì悔huǐ,驷sì马mǎ追zhuī不bù却què。
况kuàng临lín衰shuāi暮mù年nián,事shì尤yóu资zī审shěn度duó。
如rú人rén行xíng远yuǎn道dào,日rì暮mù将jiāng憩qì泊pō。
遵zūn途tú益yì须xū慎shèn,勿wù使shǐ趣qù向xiàng错cuò。
逆nì境jìng是shì吾wú师shī,苦kǔ口kǒu多duō良liáng药yào。
岂qǐ止zhǐ人rén难nán欺qī,将jiāng为wèi鬼guǐ所suǒ噱jué。
有yǒu病bìng在zài速sù治zhì,姑gū以yǐ自zì砭biān灼zhuó。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

砭(biān):古代治病的石针,此处引申为批评、改正错误。

彊弱:强弱。

驷马追不却:成语“一言既出,驷马难追”,形容话出口后无法收回。

审度:仔细考虑。

憩泊:休息停留。

趣向:方向。

噱(jué):笑。

灼:灸法,治病方法之一。

译文

人都有好胜之心,应当用善良去战胜邪恶。怎么可以执着于人我之分,与他人比较强弱呢?得到的不过毫厘,失去的却如山岳般巨大。事情过后只能独自后悔,话出口后驷马难追。何况到了衰老的晚年,做事更需要仔细斟酌。就像人行走在远路上,日暮时分将要休息。遵循道路更要谨慎,不要让方向出错。逆境是我的老师,苦口的是良药。不仅别人难以欺骗我,将来也会被鬼神嘲笑。有病要迅速治疗,姑且用这些话来自我针灸疗救。

赏析

这首诗是一首修身格言,告诫人们要克制好胜心,避免因小失大。诗人以行路喻人生,强调晚年更需谨慎,并将逆境视为磨练意志的机会。语言平实有力,富有哲理,反映了作者严于律己、追求内心平和的道德修养。