送贾春卿宰尉氏

宋 ·宋诗

相xiāng君jūn勋xūn业yè冠guān朝cháo端duān,爱ài子zi犹yóu居jū字zì俗sú官guān。
道dào德dé相xiāng传chuán家jiā有yǒu法fǎ,功gōng名míng善shàn继jì古gǔ为wéi难nán。
清qīng平píng足zú使shǐ群qún情qíng化huà,谈tán笑xiào能néng令lìng万wàn室shì安ān。
千qiān里lǐ远yuǎn途tú今jīn日rì见jiàn,願yuàn当dāng仁rén政zhèng勿wù盘pán桓huán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相君:对宰相的尊称,此指贾春卿之父。

朝端:朝廷之首。

字俗官:治理百姓的地方官。字,抚育。

善继:善于继承父业。

盘桓:徘徊停留,此指迟疑拖延。

译文

令尊相君的功勋业绩在朝廷上位居第一,可他疼爱的儿子却仍然做着治理百姓的地方官。道德在父子间相传,家自有家法;功名能够好好地继承下来,自古以来就是难事。清明的政治足以使众人的性情受到感化,谈笑之间就能让千家万户安定下来。千里远的路途,今天就要从您脚下开始了,希望您推行仁政,不要迟疑拖延。

赏析

此诗送贾春卿出任尉氏县令。首联以父相之尊与子居俗官对照,见其不恃门荫;颔联赞其道德传家、善继功名;颈联期望其以清平化民、谈笑安民;尾联勉其千里之行始于足下,速行仁政。全诗以送别为体,以勉政为归,语重心长,见出长辈对后进的期许。