精诚皎白日，利泽涨沧溟。
志苦生灵乐，身劳社稷宁。
人间失轩鉴，天上坼台星。
唯有真儒效，长留简册青。
司马温公挽词三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精诚：真诚。
利泽：利益恩泽。
轩鉴：轩辕镜，喻明察。
台星：三台星，喻宰辅。
简册：史册。
译文
您的精诚可以照亮白日，您的恩泽像大海一样深广。您苦心经营，是为了让百姓安乐；您身体劳碌，是为了让社稷安宁。人间失去了您这面明镜，天上崩裂了台星。唯有您真儒的效验，将长久地留在史册上，万古长青。
赏析
此诗颂司马光精诚利泽、志苦身劳，以‘轩鉴’‘台星’喻其明察与高位，痛其去世。尾联赞其真儒之效长留史册，颂扬中见哀思，气象宏大。