古人喜功名，冒死立奇节。
嗟我亦何弱，翰墨老蒙拙。
富贵难苟求，耻随世汩没。
千年柏庭下，不负金光骨。
古兴十六首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奇节：奇特的节操
翰墨：笔墨，代指文学创作
蒙拙：愚笨迟钝
汩没：沉沦
金光骨：佛教中指佛陀舍利或高僧遗骨
译文
古人喜欢功名，冒着生命危险建立奇特的节操。唉，我又是何等软弱，只能在笔墨中老去，显得愚笨拙劣。富贵难以苟且求得，我以随波逐流沉沦为耻。千年之后在柏树庭院下，不辜负那金色的佛骨。
赏析
诗人将自己与古人对比，表达了对追逐功名的不屑和对自身文学追求的坚守。结尾提及“金光骨”，暗示其精神归宿在于宗教或永恒的价值，而非世俗成功。