白蘋花，生水中。
绿叶牵紫茎，浩荡向西风。
西风日夜冷，落日河洲静。
白蘋花
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白蘋：多年生水生植物，叶浮水面，夏秋开白花。
浩荡：形容水势广阔或风吹得猛烈、无边无际的样子。
河洲：河中可居的陆地，常指水边沙洲。
译文
白色的蘋花生长在水面之上，绿色的叶片牵引着紫色的茎干，在向西吹来的强劲秋风中摇曳起伏。随着西风日夜不停地吹拂，天气逐渐变得寒冷，夕阳落下之后，河中的沙洲显得格外宁静。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了秋日水边的景色。通过色彩对比（绿叶、紫茎、白花）和动态描写（牵、浩荡），展现了自然界的生机与萧瑟并存之美。结尾以“静”收束，营造出一种清冷孤寂的意境，体现了诗人对自然细微变化的敏锐感知。