矿金言率遇参商，罢相还歌乐圣章。
怖死宜春中奸贼，令人扼腕痛其亡。
咏唐史李适之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李适之：唐代宰相，后被李林甫陷害罢相。
矿金：劣质的金子，比喻奸佞小人。
参商：星宿名，比喻不相见或对立。
乐圣章：李适之罢相后写诗“避贤初罢相，乐圣且衔杯”。
宜春：地名，李适之被贬至此。
扼腕：握着手腕，表示愤慨或惋惜。
译文
劣质黄金的话总是遇到参商二星般的阻隔，他被罢免宰相后还唱着《乐圣》篇章。因恐惧而死在宜春的中奸贼手中，让人扼腕痛惜他的消亡。
赏析
同情李适之被奸臣陷害的遭遇，批判政治黑暗，表达愤懑之情。