芜亭一扫媿陈蕃，松柏阴森翠竹环。
閙蝈尽敺澄曲水，横柯旋斫望青山。
人归畎亩醇风在，我近图书白日閒。
樗散自知成独乐，惭无善效及民间。
扫蒙亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
媿（kuì）：同“愧”，惭愧。
陈蕃：东汉名臣，曾言“一室之不治，何以天下家国为”。
閙蝈：喧闹的鸣虫。
敺（qū）：驱赶。
横柯：横斜的树枝。
樗散：无用之材，自谦之词。
独乐：独自享乐。
译文
打扫荒芜的亭子让我感到惭愧，觉得自己不如陈蕃那样志向远大。好在松柏阴森，翠竹环绕。把喧闹的鸣虫全部赶走，让曲水变得澄澈；砍掉横斜的树枝，以便眺望青山。人们回归田间，淳朴的风尚依然存在；我靠近图书典籍，白日里悠闲自在。自知像樗树一样无用只能独自享乐，惭愧没有好的政绩惠及民间百姓。
赏析
诗人通过描写清扫亭阁的过程，寄托了对官场无能的自省和对闲适生活的追求。虽自称“樗散”，但字里行间流露出一种在自然与书香中寻求内心平静的淡然。