山城重午遭阴晦，谢氏池亭亦自堪。
野色映来歌舞好，炎威消去酒肴甘。
手中菖屑随杯泛，头上榴花带雨𥮾。
且尽主人留客兴，明年谁北复谁南。
端午雨饮伯英池馆
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重午：端午节。
谢氏池亭：借用谢安典故，指友人伯英的池馆。
菖屑：菖蒲碎末，端午习俗。
𥮾（zhì）：插戴。
译文
山城端午遭遇阴天晦暗，谢家的池亭也自有魅力。野外景色映照着歌舞美好，炎热消退后酒肴甘甜。手中菖蒲屑随着酒杯漂浮，头上榴花带着雨水插戴。姑且尽情享用主人留客的兴致，明年谁在北谁在南呢？
赏析
描绘端午雨中宴饮的情景，既有节日习俗的细节，又有对人生聚散无常的感慨，情感真挚。