太平天子不言兵，拥节来经右北平。
论将无人思李广，笑谈樽俎倚儒生。
过右北平
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
右北平：汉代郡名，治所在今天津蓟县一带，历史上名将辈出。
拥节：手持符节，指官员出行或出使。
李广：西汉名将，号称“飞将军”，以勇猛善射著称。
樽俎（zūn zǔ）：酒器和肉器，代指宴席；“折冲樽俎”原指在酒席间制胜敌人，此处反用，讽刺只知宴饮不知备战。
译文
太平天子的朝廷不再谈论军事征战，我手持符节路过右北平这片土地。讨论将领时没有人想起当年的李广，大家只是在酒席间谈笑风生，依赖儒生的文墨而非武备。
赏析
借古讽今，通过“无人思李广”批评当时宋朝重文轻武、边防废弛的现状。“笑谈樽俎倚儒生”辛辣讽刺了朝廷苟安、忽视军事人才的社会风气，体现了诗人的忧患意识。