烨烨银檠上，開荣歘尔新。
芳心唯报喜，艳色不关春。
翠幕障风稳，兰膏借润频。
屡占皆取验，始信有花神。
灯花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银檠（qíng）：银质的灯架。
歘（xū）尔：忽然。
兰膏：兰花制成的油脂，指灯油。
占：占卜，预测吉凶。
译文
在银色的灯架上，灯火烨烨生辉，忽然间爆出了新的灯花。它那芬芳的心意只是用来报告喜事，鲜艳的颜色并不关乎春天的景色。翠绿的帷幕挡住了风，使火焰稳定；兰花的油脂滋润着灯芯，使其频繁燃烧。经过多次占卜验证都是准确的，我才开始相信世间真的有掌管灯花的花神存在。
赏析
咏物诗，聚焦于“灯花”这一传统吉祥意象。诗人细致描写了灯花产生的过程与环境，并将其人格化为“报喜”的信使。结尾归结于“花神”，增添了神秘色彩与生活情趣，反映了古人对于日常细微征兆的重视与美好期盼。