水精笔架

宋 ·宋诗

璞pú琢zuó穷qióng工gōng巧qiǎo,书shū帷wéi适shì用yòng高gāo。
得dé邻lín辉huī宝bǎo墨mò,栖qī迹jì卧wò文wén毫háo。
匪fěi月yuè光guāng长zhǎng在zài,非fēi冰bīng暑shǔ自zì逃táo。
千qiān金jīn不bù论lùn直zhí,一yī字zì若ruò为wèi褒bāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

璞:未雕琢的玉石,此处指水晶原料。

书帷:书房中的帷幕,代指书房。

宝墨:珍贵的墨汁或书法作品。

文毫:毛笔。

直:通“值”,价值。

译文

这块水晶笔架经过了极尽精巧的雕琢,摆放在书房里显得格调高雅。它紧邻着珍贵的墨迹,让毛笔得以栖息安卧。虽然它不像月光那样永恒存在,也不像冰块那样能自动驱散暑气,但它的身价千金难买,哪怕只是用来支撑一字之褒奖也显得珍贵无比。

赏析

此诗咏物寄情,通过描写水晶笔架的精工与高洁,展现了文人雅士对书房器物的珍视。诗人以月、冰作比,突出其虽无实用降温功能,却具极高的审美与文化价值,体现了宋代文人精致生活的趣味。