直钓岩

宋 ·宋诗

无wú械xiè仙xiān翁wēng去qù,岩yán垂chuí直zhí钓diào名míng。
重zhòng開kāi茅máo苇wěi塞sāi,仰yǎng见jiàn斗dòu山shān明míng。
便biàn觉jué天tiān光guāng近jìn,从cóng教jiào俗sú眼yǎn惊jīng。
登dēng临lín试shì一yī览lǎn,心xīn目mù得dé双shuāng清qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无械:没有机巧之心,械指机械、巧诈。

直钓:用直钩钓鱼,典出姜太公。

茅苇塞:茅草芦苇堵塞。

斗山:北斗与泰山,喻德高望重之人。

双清:心目俱清。

译文

那位没有机巧之心的仙翁已经离去,可这岩上还垂直钓的名号。重新打开被茅草芦苇堵塞的路,抬头就看见北斗和泰山般的光明。便觉得天光近在眼前,任凭俗人的眼睛去惊诧。登临此地试着一望,心和眼都得到了双重的清朗。

赏析

此诗咏直钓岩,以仙翁去而岩留钓名起笔,寄怀古之思。重开茅苇、仰见斗山,写登临所见。天光近、俗眼惊,见超然之境。末句心目双清,收束全篇,点出涤荡尘虑之旨,笔致清朗。