护国院十咏香炉峰

宋 ·宋诗

由yóu来lái元yuán化huà作zuò钧jūn陶táo,赋fù象xiàng香xiāng炉lú峰fēng势shì高gāo。
恰qià似sì羌qiāng廬lú山shān下xià见jiàn,不bù容róng太tài白bái独dú抽chōu毫háo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元化:大自然的造化。

钧陶:制陶用的转轮,比喻造化之功。

羌庐:羌族人的帐篷,此处借指庐山香炉峰。

太白:李白。

抽毫:挥笔写作。

译文

这山峰的形状由来于大自然的造化,就像用陶轮塑造出香炉那样高耸的姿态。恰好在庐山脚下也能看到类似的景象,使得李白的笔下也不得不承认这里的风光不容他独自挥毫描绘。

赏析

诗人将护国院的香炉峰与著名的庐山香炉峰相提并论,甚至说连李白都要为之折服。通过这种类比和夸张的手法,极力渲染本地山峰的秀美与奇特,表达了对家乡山水的自豪之情。