诗词帝 诗者，志之所之也

利州漕宇八景竹轩

宋 ·宋诗

翠cuì筠yún清qīng人rén心xīn，愈yù少shǎo愈yù可kě爱ài。
风fēng骚sāo静jìng中zhōng得dé，一yī室shì处chǔ以yǐ泰tài。
北běi轩xuān隐yǐn吟yín几jǐ，复fù与yǔ此cǐ君jūn对duì。
冺mǐn默mò追zhuī古gǔ意yì，萧xiāo森sēn散sàn秋qiū籁lài。
淡dàn薄bó世shì鲜xiān味wèi，俛fǔ仰yǎng谁shuí与yù会huì。
七qī贤xián非fēi吾wú徒tú，心xīn犹yóu有yǒu名míng在zài。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹轩：种有竹子的轩室。

翠筠：翠绿的竹子。

七贤：竹林七贤，魏晋时期名士。

吾徒：我的同类。

译文

翠绿的竹子清洁人心，越少越显得可爱。风雅骚情在静中获得，一室之内因此安泰。北边的轩室隐藏着吟诵的几案，再次与此君相对。默默追寻古人的意趣，萧森之声散发秋天的籁音。淡薄的世界少有滋味，俯仰之间谁能领会。竹林七贤不是我的同类，心里仍然有名望存在。

赏析

借竹喻人，强调竹子的清瘦与高洁，虽自谦不及七贤，但内心仍保有那份傲骨与雅趣，体现了宋人的内敛与自省。