侵侵尘土欲何为，满腹诗书不遇知。
归去青山终我老，挂冠全胜拜官时。
送王侃主簿弃官归南城三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侵侵：渐渐、逐渐，一说纷杂貌。
不遇知：没有遇到知音。
挂冠：辞去官职。
拜官：授官、做官。
译文
一天天在尘土里奔波，到底图个什么呢？满肚子的诗书，却碰不上一个赏识的人。回去吧，回到青山里终老一生；摘下乌纱帽，可比当年拜官的时候强多了。
赏析
诗为友人弃官归隐而作。首句以“侵侵尘土”写宦途劳碌，次句点出怀才不遇之慨。后两句以“归去青山”与“挂冠”作结，将弃官说得比拜官更胜，既是慰友，也是自抒胸臆，语爽气豪。