出门骑马踏黄尘，归路随鞭布黑云。
一夜猛风吹大雪，玉华千里压妖氛。
喜雪呈守倅二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
守倅：太守与副职，倅为副职之称。
黄尘：黄色的尘土，指旱天道路上的尘土。
玉华：形容雪白如玉的光华。
妖氛：不祥的云气，此喻旱气或灾异。
译文
我出门骑着马，一路踏着黄色的尘土，回来时马鞭所指之处，天上已布满了黑云。一夜猛烈的北风刮来一场大雪，千里大地铺上如玉的白雪，把那不祥的旱气都压了下去。
赏析
前两句写旱尘与黑云相接，暗含盼雨之情；后两句以“猛风吹大雪”一转，用“玉华千里压妖氛”作结，气象壮阔。全诗由盼雪到喜雪，笔力雄健，寄寓了诗人对丰年的欣喜与对灾异的厌弃。