渊渊玉井水，碧净觉春归。
不为洗红粉，邀郎濯锦衣。
玉井
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊渊：水深的样子。
玉井：井的美称。
红粉：指胭脂粉黛，代指女子。
濯：洗。
译文
那口玉井里的水又深又清，碧绿纯净，让人感觉春天已经回来了。这井水不是用来给女子洗去脂粉的，而是邀请情郎来洗涤他的锦衣。
赏析
诗以玉井水为意象，写其清澈碧净，暗喻纯洁爱情。后两句转折，表明井水不为洗红粉，而为郎濯衣，表现女子对情郎的深情与体贴，语言含蓄而富有情趣。