和杨公济钱塘西湖百题白公竹阁

宋 ·宋诗

竹zhú阁gé公gōng所suǒ爱ài,延yán僧sēng酌zhuó夜yè茶chá。
渔yú歌gē天tiān外wài起qǐ,何hé似shì听tīng琵pí琶pá。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白公:指白居易,曾任杭州刺史。

延僧:邀请僧人。

酌夜茶:夜间品茶。

何似:哪里比得上。

译文

这座竹阁是白公所喜爱的地方,他曾经邀请僧人在夜里一起品茶。这时候渔歌从遥远的天边传来,那歌声哪里比得上当年听琵琶的滋味呢?

赏析

诗由白公竹阁生发怀想。前两句追忆白居易延僧夜茶的风雅,见其超然物外。后两句以渔歌与琵琶对比,暗用《琵琶行》典故,既写眼前湖上渔歌之趣,又含对白公往事的追慕,今昔映照,含蓄有味。