表海风流旧所闻，青冥飞观一番新。
山河十二名空在，簪履三千迹已陈。
极目烟岚九霄近，满州楼阁万家春。
由来兴废南柯梦，且喜登临属后人。
表海亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
表海：表东海，指地处东海之滨。
青冥飞观：高耸入云的楼观。
山河十二：指齐地十二山河，用战国齐地之典。
簪履三千：形容宾客众多，用平原君食客三千典。
南柯梦：淳于棼梦入南柯郡，喻兴废如梦。
译文与赏析
诗登表海亭，由新观而念旧迹，山河十二、簪履三千皆成陈迹，寄兴废如梦之慨。然满州楼阁、万家春色，又见登临之喜，于沧桑中透出旷达。