楼台丹碧照天涯，塞北江南未足夸。
十里烟波新种柳，万株桃李未開花。
一麾同下西清路，两镇高迎上将牙。
回首林塘莫留恋，风光还属阿连家。
布作高阳台众乐园成被命与金陵易地兄弟待罪侍从对更方面实为私门之庆走笔记子開弟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高阳台：楼台名，此处指所建园林中的建筑。
易地：交换任职地点，指调换官职辖区。
一麾：指官员出守的旌旗，代指出任地方官。
西清：指朝廷清要之地，宋代指中书省或翰林院。
上将牙：将帅的牙旗，代指高级武职。
阿连：弟弟的代称，典出南朝宋谢灵运称其族弟谢惠连为阿连。
译文
这座楼台涂着红漆、饰着青绿色，光彩一直照到天边，就算是塞北和江南的景致，也都不值得夸耀了。十里烟波之间，新栽的柳树已经成行；上万株桃李，却还没有开花。我们兄弟一同从朝廷清要的官署里出来，各自持着旌旗去地方任职，两个重镇都高高地迎接着上将的牙旗。回头看看那片林塘，不必再留恋了，这美好的风光，终究还是属于我弟弟家的。
赏析
此诗为曾布与兄弟易地任职、兄弟同守两镇而作，字里行间洋溢着家族荣耀与手足深情。首联以楼台丹碧、塞北江南作比，极写园林之盛；颔联写新柳烟波、桃李未花，暗含时序与期待；颈联点明兄弟同出朝廷、分镇两方，气象堂皇；尾联劝弟莫恋林塘，以“风光属阿连”作结，既见谦让，又见期许，语言典重而情意真切。