杨花

宋 ·宋诗

杨yáng花huā三sān月yuè暮mù,撩liáo乱luàn送sòng春chūn归guī。
尽jǐn日rì闲xián相xiāng逐zhú,无wú风fēng亦yì自zì飞fēi。
轻qīng轻qīng拦lán乳rǔ燕yàn,故gù故gù扑pū征zhēng衣yī。
莫mò上shàng高gāo楼lóu望wàng,徘pái徊huái满mǎn落luò晖huī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨花:柳絮。

撩乱:纷乱。

故故:故意,特意。

征衣:旅人的衣服。

落晖:夕阳的余晖。

译文与赏析

此诗咏杨花,以拟人手法写其轻盈飘忽、无风自飞之态,生动传神。尾联劝人莫登高望远,因杨花满目、落晖满天,易生伤春怀远之情。全诗含蓄隽永,寄寓了诗人对春逝的淡淡哀愁。