穷巷凄凉苦未和，君家庭院得春多。
不辞瘦马冲残雪，来听佳人唱踏莎。
破恨径须烦麴糵，增年谁复怨羲娥。
良辰乐事古难并，白发青衫我亦歌。
细雨郊园聊种菜，冷官门户可张罗。
放朝三日君恩重，睡美不知身在何。
次韵杨褒早春
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
踏莎：即《踏莎行》，词调名，此处指歌唱。
麴糵：酒曲，代指酒。
羲娥：羲和与嫦娥，代指日月、时光。
冷官：清闲冷落的官职。
张罗：门可罗雀，形容门庭冷落。
放朝：放假不上朝。
译文
穷巷里凄凉，苦于春寒未和，你家庭院里却得到许多春意。我不辞瘦马冲开残雪，来听佳人唱《踏莎行》。破除愁恨只需烦劳酒曲，增加年岁谁又怨恨日月呢。良辰和乐事自古难以兼得，白发青衫的我也跟着唱歌。细雨中在郊园姑且种菜，冷官的门户可以张网捕雀。放假三天君恩深重，睡得香甜不知道身在何处。
赏析
此诗次韵杨褒早春，写早春访友听歌之乐。首联以穷巷凄凉反衬君家春多，颔联写冲雪听歌之兴，颈联言以酒破恨、不怨时光，尾联叹良辰乐事难并，而自己白发青衫亦歌。后四句写种菜、冷官、放朝酣睡，于闲适中见旷达。全诗语言清新，对仗工稳，展现了苏轼在贬谪或闲居中的乐观情怀。