十年江海寄浮沉，梦绕江南黄苇林。
谁谓风流贵公子，笔端还有五湖心。
书皇亲畫扇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇亲：指皇室亲戚。
五湖心：指范蠡功成身退、泛舟五湖的隐逸之心。
黄苇林：江南常见的芦苇荡，象征隐逸之地。
译文
我在江河湖海间漂泊沉浮了十年，梦中总是萦绕着江南那片黄色的芦苇林。谁说这位风流倜傥的贵公子，他的笔端竟然还藏着像范蠡那样泛舟五湖的隐逸情怀呢？
赏析
此诗题画扇，表面写画中景物，实则赞颂画者（皇亲）虽出身富贵，却能在笔墨中流露出淡泊名利、向往江湖的隐逸之心。体现了苏轼对超脱世俗人格理想的推崇。