君归岭北初逢雪，我亦江南五见春。
寄语风流王武子，三人俱是识山人。
书王定国所藏王晋卿畫著色山二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岭北：五岭以北，指中原或北方地区。
江南：长江以南，指苏轼当时所在地。
王武子：西晋王济字武子，以爱马、善谈玄理著称，此处借指王晋卿。
识山人：懂得山水情趣的人。
译文
你回到岭北刚开始遇到下雪，我在江南也已经经历了五个春天。请传话给风流儒雅的王武子，我们三个人都是懂得欣赏山水情趣的人。
赏析
短短四句，概括了两人分隔两地、各自经历岁月流逝的情景。以“识山人”自许，表明彼此精神上的契合与共鸣。语言简练，情谊深厚，体现了文人之间超越时空的精神交流。