旧病应逢医口药，新粧渐畫入时眉。
信知诗是穷人物，近觉王郎不作诗。
呈定国
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
医口药：医生开的药，比喻治愈心病的方法。
新粧：新的妆容。
入时眉：符合时尚潮流的眉毛画法。
穷人物：使诗人困顿的事物，典出韩愈“文章憎命达”。
王郎：指王定国。
译文
旧有的病症应该遇到了医生开出的良药，新的妆容渐渐画出了符合时宜的眉形。确实知道写诗会让人变得穷困潦倒，最近发觉王定国你也不再写诗了。
赏析
这是一首戏谑之作，表面谈论治病化妆，实则调侃友人因忙于俗务或避祸而不作诗。引用“诗是穷人物”的典故，幽默地解释了友人停笔的原因，展现了苏轼风趣机智的性格特点。