省事天公厌两回，新年春日并相催。
殷勤更下山阴雪，要与梅花作伴来。
次韵秦少游王仲至元日立春三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
省事：使事情变得简单，这里指老天爷嫌麻烦。
两回：指元旦和立春两个节日。
下阴雪：降下雪。阴，暗指寒冷或阴沉的天气。
山阴：地名，在今浙江绍兴，此处泛指江南地区。
殷勤：情意深厚，这里拟人化地形容雪花。
译文
老天爷大概也嫌麻烦，不想让新年和立春这两个日子分开庆祝，于是把它们凑在一起催促着到来。它还特意殷勤地从山阴那边降下了白雪，想要陪伴着盛开的梅花一同来到人间。
赏析
这首小诗构思巧妙，运用拟人手法，将“天公”写得富有情趣。诗人认为天公为了省事，让新年与立春重合，并送雪伴梅，营造出一种喜庆而又雅致的氛围。语言清新活泼，表现了诗人乐观幽默的心态和对自然美景的喜爱。