人生风波间，触事喜乖隔。
前君还里中，王事有程格。
欢言不一再，归马已在轭。
相期高阳秋，丛菊手共摘。
惟时家多虞，伯氏遭远谪。
苍黄走国门，下马拜颜色。
孤舟千日宿，离思日侵迫。
还家问生事，未免烦计畫。
自念非世器，身以闲为职。
不能高奋飞，有类笼中翮。
清霜落众木，诸岭应更碧。
行当脱身去，烂醉松下石。
答曼叔见寄
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曼叔：韩维友人，生平不详。
王事：指公务、朝廷之事。
程格：期限和规格，指公务有严格的时间规定。
高阳秋：指秋季，高阳为地名或借指秋日景色。
伯氏：长兄。
远谪：被贬谪到远方。
苍黄：形容匆忙、慌乱的样子。
计畫：谋划生计。
译文
人生在世就像处在风波之中，遇到事情常常感到乖违阻隔。之前你回到家乡时，因为公务在身有着严格的期限约束。我们欢聚交谈还没来得及多说几句，你的马匹就已经套上了车轭准备出发。我们约定在高阳的秋天一起亲手采摘丛菊。然而那时家里多灾多难，我的长兄遭遇了被贬谪远方的不幸。我匆忙慌乱地奔走到国都城门之下，下马拜见兄长面色憔悴。独自乘船漂泊了上千个日夜，离别的愁思一天天紧迫逼人。回到家询问生计状况，不免要为了生活琐事而烦恼筹划。自己想到并非经世济民的才干，只能把闲居作为自己的职责。不能像鸟儿那样高高奋飞，反而像笼中的翅膀一样受困。清冷的霜降落在众树之上，各座山岭应该变得更加碧绿。我将应当脱身离去，在松下的石头上烂醉一场。
赏析
此诗抒发了诗人对友情的珍视及自身仕途坎坷、家庭变故的感慨。通过回忆与友人短暂相聚又匆匆分别的情景，结合兄长遭贬、自身闲居无用的现状，表达了渴望摆脱尘世束缚、追求精神自由的心境。语言质朴深情，意象鲜明。