似表复以诗来再次前韵并简似矩待制似之舍人

宋 ·宋诗

吾wú宗zōng抱bào逸yì韵yùn,试shì吏lì得dé南nán屏píng。
扫sǎo厅tīng日rì哦ó诗shī,俗sú士shì驾jià敢gǎn并bìng。
双shuāng谿xī与yǔ叠dié嶂zhàng,拄zhǔ颊jiá对duì佳jiā境jìng。
诸zhū昆kūn奉fèng板bǎn舆yú,晨chén夕xī严yán省shěng定dìng。
仲zhòng氏shì近jìn剖pōu符fú,鍊liàn养yǎng窥kuī丹dān井jǐng。
叔shū兮xī久jiǔ燕yàn閒xián,禅chán要yào心xīn独dú领lǐng。
何hé人rén絷zhí骐qí骥jì,逸yì足zú未wèi髙gāo骋chěng。
会huì当dāng归guī本běn朝cháo,宗zōng社shè重chóng九jiǔ鼎dǐng。
衰shuāi疲pí老lǎo山shān林lín,耕gēng钓diào供gōng饵ěr饼bǐng。
叩kòu门mén欣xīn得dé朋péng,草cǎo草cǎo具jù醪láo茗míng。
追zhuī思sī会huì金jīn陵líng,三sān载zài如rú食shí顷qǐng。
契qì阔kuò怀huái晤wù言yán,川chuān途tú阻zǔ修xiū永yǒng。
临lín流liú送sòng将jiāng归guī,岁suì晏yàn风fēng霜shuāng冷lěng。
寄jì声shēng昆kūn季jì间jiān,卜bo隣lín谁shuí定dìng肯kěn。
天tiān髙gāo烟yān雾wù深shēn,且qiě纵zòng江jiāng湖hú艇tǐng。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吾宗:同姓族人,指李似表。

逸韵:超脱的韵味。

试吏:试用为官。

南屏:杭州南屏山,代指任职地。

扫厅:打扫厅堂,指办公。

俗士驾敢并:庸俗的人怎敢与他并列。

双谿:两条溪流。

拄颊:手托脸颊,形容悠闲或沉思。

诸昆:各位兄长。

板舆:母亲乘坐的轿子,指侍奉母亲。

省定:探望请安。

剖符:出任地方长官。

鍊养:修炼保养。

丹井:炼丹的井。

燕閒:安逸闲暇。

禅要:禅宗的要旨。

絷骐骥:拴住千里马,比喻压抑人才。

宗社重九鼎:国家政权稳固。

醪茗:酒和茶。

契阔:聚散离合。

修永:漫长。

卜隣:选择邻居。

译文

我的同宗抱着超脱的韵味,试用为官得到了南屏这个地方。每天打扫厅堂吟诵诗歌,庸俗的人怎敢与他并列。面对双溪和叠嶂,手托脸颊对着美景。各位兄长侍奉母亲,早晚严格探望请安。二哥最近出任地方长官,修炼保养窥探丹井。三哥长久安逸闲暇,独自领会禅宗要旨。什么人拴住了千里马,奔跑的脚步没有高高驰骋。应该会回到本朝,国家政权重新稳固。我衰老疲惫老在山林,耕种钓鱼供给饵饼。敲门高兴得到朋友,草草准备酒和茶。追思在金陵的聚会,三年像吃一顿饭那么快。离别怀念见面谈话,河流路途阻隔漫长。临水送别将要回去,岁末风霜寒冷。传话给兄弟们中间,选择邻居谁愿意?天高烟雾深深,姑且放纵江湖小船。

赏析

这首诗描绘了李氏兄弟各自的生活状态,既有仕宦的忙碌,也有隐居的清闲。诗人通过对比,表达了对家族成员不同人生道路的尊重,以及对自己隐居生活的满足。诗中流露出的亲情和友情十分动人。