千里猗猗谁取将，忽惊颜色照文房。
每怜坠露时施泽，更许光风为泛香。
独秀已先梁苑草，託根宁复楚天霜。
坐令黄菊羞粗俗，只合萧条篱下芳。
和吕与叔秘书省观兰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猗猗（yī yī）：美盛貌，多形容兰竹。
文房：书房。
光风：雨后日出时的和风。
梁苑：汉梁孝王苑囿，喻名园。
託根：扎根。
楚天：南方楚地天空。
译文
那千里之外长得茂盛美好的兰花，是谁把它取了来呢？忽然间，它的颜色就照亮了我的书房。我常常怜爱它，看那坠下的露珠时时滋润着它，更允许那雨后和风为它吹送香气。它一枝独秀，已经抢在梁苑的群草之前了；扎根在这里，难道还怕楚天的寒霜吗？它的高洁，直让黄菊都显得粗俗而羞愧，黄菊只该在篱下萧条地开着罢了。
赏析
此诗咏秘书省所观之兰。首联写兰自远方来，照映文房；颔联以坠露、光风写其润泽芬芳；颈联以梁苑草、楚天霜衬其独秀耐寒；尾联抑菊扬兰，见品第之高。全诗托物言志，以兰自况，格调清雅。