蜀人文赋楚人辞，尧在崇山舜九疑。
圣主若非真得道，南来万里亦何为。
宿建封寺晓登尽善亭望韶石三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀人：指司马相如等。
楚人：指屈原等。
崇山：舜帝流放共工之地。
九疑：舜帝葬身之地。
得道：修道成仙。
译文
蜀地的人写文章，楚地的人作辞赋，尧帝在崇山，舜帝在九疑。如果圣主不是真的得道成仙，为什么要跋涉万里来到南方呢？
赏析
诗人对舜帝南巡的动机提出质疑，带有理性的思辨色彩。通过对比文人创作与帝王行踪，探讨历史真相与神话传说的关系，体现了苏轼不盲从古人的独立思考精神。