白水山佛迹巌

宋 ·宋诗

何hé人rén守shǒu蓬péng莱lái,夜yè半bàn失shī左zuǒ股gǔ。
浮fú山shān若ruò鹏péng蹲dūn,忽hū展zhǎn垂chuí天tiān羽yǔ。
根gēn株zhū互hù连lián络luò,崖yá峤jiào争zhēng吞tūn吐tǔ。
神shén工gōng自zì炉lú鞲gōu,融róng液yè相xiāng缀zhuì补bǔ。
至zhì今jīn餘yú隙xì罅xià,流liú出chū千qiān斛hú乳rǔ。
方fāng其qí欲yù合hé时shí,天tiān匠jiàng麾huī月yuè斧fǔ。
帝dì觞shāng分fēn餘yú沥lì,山shān骨gǔ醉zuì后hòu土tǔ。
峰fēng峦luán尚shàng開kāi阖hé,涧jiàn谷gǔ犹yóu呼hū舞wǔ。
海hǎi风fēng吹chuī未wèi凝níng,古gǔ佛fú来lái布bù武wǔ。
当dāng时shí汪wāng罔wǎng氏shì,投tóu足zú不bù盖gài拇mǔ。
青qīng莲lián虽suī不bú见jiàn,千qiān古gǔ落luò花huā雨yǔ。
双shuāng溪xī汇huì九jiǔ折zhé,万wàn马mǎ腾téng一yī鼓gǔ。
奔bēn雷léi溅jiàn玉yù雪xuě,潭tán洞dòng開kāi水shuǐ府fǔ。
潜qián鳞lín有yǒu饥jī蛟jiāo,掉diào尾wěi取qǔ渴kě虎hǔ。
我wǒ来lái方fāng醉zuì后hòu,濯zhuó足zú聊liáo戏xì侮wǔ。
回huí风fēng卷juǎn飞fēi雹báo,掠lüè面miàn过guò强qiáng弩nǔ。
山shān灵líng莫mò恶è剧jù,微wēi命mìng安ān足zú赌dǔ。
此cǐ山shān吾wú欲yù老lǎo,慎shèn勿wù厌yàn求qiú取qǔ。
溪xī流liú变biàn春chūn酒jiǔ,与yǔ我wǒ相xiāng宾bīn主zhǔ。
当dāng连lián青qīng竹zhú竿gān,下xià灌guàn黄huáng精jīng圃pǔ。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

左股:大腿。

鹏蹲:大鹏蹲伏。

垂天羽:遮天的翅膀。

炉鞲:鼓风冶铁的皮囊。

斛:量器。

乳:钟乳石。

月斧:月光如斧。

帝觞:天帝酒杯。

汪罔氏:巨人族。

拇:大拇指。

青莲:莲花。

九折:多次转弯。

饥蛟:饥饿的蛟龙。

渴虎:口渴的老虎。

强弩:强力弓箭。

黄精:药材。

译文

是谁看守着蓬莱仙岛,半夜里丢失了左腿?浮山像大鹏蹲伏,忽然展开了遮天的羽翼。树根和枝干互相连接缠绕,悬崖峭壁争相吞吐云雾。神奇的大自然像炉火冶炼一样,融化的液体相互缀补。至今还剩下缝隙孔洞,流出千斛钟乳石浆。正当它们想要闭合的时候,天上的工匠挥舞着月光做的斧头。天帝的酒杯分出了剩余的滴露,山骨陶醉在后土之中。峰峦还在开合变化,涧谷仍在呼舞震荡。海风吹拂还没有凝固,古老的佛像走来布下足迹。当时的汪罔氏巨人,投下的脚印连大拇指都盖不住。虽然看不见青莲花,但千古以来落花如雨。双溪汇聚经过九次转折,万马奔腾只在一鼓之间。奔雷溅起玉雪般的浪花,潭洞打开水府大门。潜伏的鱼鳞下有饥饿的蛟龙,摇尾捕捉口渴的老虎。我来时正是醉酒之后,洗脚嬉戏侮辱神灵。回旋的风卷起飞雹,掠过脸庞比强弩还猛烈。山神不要恶作剧,微小的性命怎值得赌博。这座山我想在此终老,千万不要厌倦我的索取。溪流变成春天的酒,与我互为宾主。应当连接青竹竿,向下灌溉黄精的药圃。

赏析

此诗气势磅礴,想象奇特。诗人将白水山的地质奇观比作神话故事,赋予山水以生命和动态。通过“失左股”、“鹏蹲”等意象,展现了大自然的鬼斧神工。结尾回归个人生活,表达了与自然和谐共处、甚至向自然索取资源(如酿酒、种药)的务实与浪漫相结合的情怀。