贫家浄扫地，贫女好梳头。
下士晚闻道，聊以拙自修。
叩门有佳客，一饭相邀留。
舂炊勿草草，此客未易媮。
慎勿用劳薪，感我如薰莸。
德人抱衡石，铢黍安可廋。
贫家浄扫地
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下士：指地位低下或修养尚浅的人，此处苏轼自谦。
拙自修：以笨拙、朴实的方式自我修养，不追求巧饰。
媮（yú）：苟且偷安，此处指轻慢对待客人。
劳薪：用旧车轮等木材做的柴火，燃烧时有异味，古人认为待客不宜用。
薰莸（xūn yóu）：香草与臭草，比喻好坏不同，气味相冲。
衡石：古代重量单位，三十斤为钧，四钧为石，此处喻指重大的德行或标准。
铢黍：极微小的重量单位，比喻细微的过失或瑕疵。
廋（sōu）：隐藏，遮掩。
译文
贫穷人家把地面扫得干干净净，贫寒的女子也精心梳理头发。像我这样修养尚浅的人，虽然晚些时候才领悟道理，但也只能靠着这份质朴笨拙来修身养性。忽然听到敲门声，原来是位尊贵的客人来了，我便邀请他留下来吃顿便饭。在舂米做饭时切不可马虎草率，因为这位贵客是不能被轻慢对待的。千万不要使用那些带有异味的旧车木作为柴火，以免那难闻的气味像臭草一样，让我感到尴尬和愧疚。有德行的人心中自有如秤砣般沉重的道德标准，任何像毫厘黍粒那样微小的瑕疵，又怎么能被轻易掩盖呢？