春帖子词太皇太后阁六首其三

宋 ·宋诗

仗zhàng下xià春chūn朝cháo散sàn,宫gōng中zhōng昼zhòu漏lòu稀xī。
两liǎng厢xiāng休xiū侍shì御yù,应yīng下xià读dú书shū帏wéi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仗下:仪仗撤去,指早朝结束。

昼漏稀:白天的计时水滴稀疏,指时间尚早或安静。

侍御:侍奉皇帝的官员。

读书帏:读书的帷帐。

译文

仪仗撤去后春天的早朝散场,宫中白昼的滴漏声变得稀疏。两边的厢房里侍御们都在休息,应该正在放下帷帐专心读书。

赏析

此诗捕捉宫廷生活的静谧瞬间。从热闹的早朝过渡到安静的午后,通过“休侍御”、“下读书帏”的细节,展现了皇室成员或近臣勤学修身的一面,营造出一种宁静致远的文化氛围。