冷官门户日萧条，亲旧音书半寂寥。
惟有太原张县令，年年专遣送蒲桃。
谢张太原送蒲桃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冷官：指地位清闲、权势较小的官职。
蒲桃：即葡萄。
太原张县令：指苏轼的朋友，时任太原县令。
译文
担任这种清冷的官职，家门每日都显得萧条冷清，亲戚故旧的音信书信也大半寂寥无声。只有那位太原县的张县令，每年特意派人送来新鲜的葡萄，这份情谊在孤寂中显得格外珍贵。
赏析
这首诗短小精悍，通过对比手法突出友情。前两句渲染官场失意、人情冷暖的凄凉氛围，后两句笔锋一转，点出张县令年年送葡萄的深情厚谊。以小见大，于平淡中见真情，体现了苏轼豁达乐观的生活态度。