句其二二

宋 ·宋诗

一yī炉lú香xiāng对duì紫zǐ宫gōng起qǐ,万wàn点diǎn雨yǔ随suí青qīng盖gài归guī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫宫:帝王居住的宫殿,代指朝廷或皇帝。

青盖:青色车盖,古代高官或皇室成员出行所用。

一炉香:焚香祈祷或侍奉。

译文

那一炉袅袅升起的香烟仿佛直通向紫色的皇宫,而千万点雨滴似乎正伴随着那华贵的青色车盖一同归来。

赏析

意象宏大且带有神秘色彩,可能描写祭祀或朝觐场景。通过“香”与“雨”、“紫宫”与“青盖”的对仗,营造出庄严而浪漫的氛围。