存目其三○

宋 ·宋诗

诗shī题tí:谢xiè惠huì猫māo儿ér头tóu笋sǔn首shǒu句jù:长cháng沙shā一yī日rì煨wēi笾biān笋sǔn。

全文共 20 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢惠:感谢馈赠。

猫儿头笋:一种形状似猫头的竹笋,为地方特产。

长沙:地名,今湖南长沙。

煨:用微火慢慢烤熟或煮熟。

笾:古代盛放果品食物的竹器。

译文

在长沙的时候,我曾将这种形似猫头的竹笋放在竹笾中慢慢煨烤,那滋味至今难忘,如今收到朋友赠送的此物,心中满是感激。

赏析

此诗借物抒情,通过对特定美食“猫儿头笋”的回忆与致谢,表达了诗人对友人情谊的珍视以及对生活细节的热爱,语言朴实而情感真挚。