顺阳其一

宋 ·宋诗

已yǐ免miǎn均jūn房fáng险xiǎn,宽kuān平píng喜xǐ博bó山shān。
园yuán林lín皆jiē掩yǎn映yìng,风fēng俗sú自zì安ān閒xián。
麻má麦mài三sān春chūn暮mù,人rén烟yān百bǎi里lǐ环huán。
吾wú行xíng半bàn天tiān下xià,难nán得dé此cǐ江jiāng关guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

均房:均州、房州,今湖北十堰一带,地势险峻。

博山:山名,在今河南南阳附近。

掩映:互相遮掩衬托。

安閒:安宁闲适。

麻麦:大麻和小麦。

江关:江边要塞。

译文

已经免去了经过均州房州的艰险,看到博山宽阔平坦感到欣喜。园林树木相互掩映,当地风俗自然安宁闲适。大麻小麦在暮春时节生长茂盛,人家烟火环绕百里。我走过半个天下,很难找到这样美好的江关之地。

赏析

描写旅途见闻,由险入夷,心情随之开朗。通过对田园风光和淳朴民风的赞美,表达了对安定生活的向往,笔调轻松愉悦。