和人岁暮书怀

宋 ·宋诗

星xīng回huí律lǜ变biàn数shù将jiāng终zhōng,二èr十shí年nián前qián此cǐ邑yì中zhōng。
天tiān令lìng尚shàng随suí新xīn岁suì改gǎi,人rén颜yán那nà得dé旧jiù时shí红hóng。
家jiā无wú妻qī妾qiè仍réng多duō难nán,腹fù有yǒu诗shī书shū可kě屡lǚ空kōng。
莫mò笑xiào郑zhèng人rén欺qī子zi产chǎn,到dào头tóu留liú得dé惠huì民mín功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星回律变:星辰回转,音律变化,指岁末年初时节更替。

郑人欺子产:典故,郑国人起初欺骗执政的子产,后来被其德行感化。

惠民功:造福百姓的功绩。

屡空:经常贫困,典出颜回“箪瓢屡空”。

译文

星辰回转、音律变更,一年即将结束,二十年前我就在这座县城里。上天安排的时令随着新年改变,人的容颜哪里还能保持年轻时的红润?家里没有妻妾陪伴,仍然多灾多难;肚子里虽然有诗书学问,却常常陷入贫困。不要嘲笑郑国人当初欺骗子产,到头来子产还是留下了造福百姓的功德。

赏析

诗人岁暮书怀,感叹时光流逝与生活困顿。虽身处逆境,但以子产自比,坚信自己的操守与努力终将惠及百姓,展现了儒家君子固穷、坚守道义的精神境界。