宴桥上

宋 ·宋诗

桥qiáo上shàng置zhì杯bēi盘pán,可kě容róng十shí客kè坐zuò。
游yóu人rén撑chēng小xiǎo艇tǐng,却què从cóng桥qiáo下xià过guò。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宴桥:桥名或指在桥上设宴。

十客:十位客人。

撑:划动。

译文

在桥上摆放杯盘餐具,刚好可以容纳十位客人坐下饮酒。旁边的游人撑着小小的船艇,却偏偏要从桥底下穿行而过。

赏析

极具画面感的记事诗。通过桥上宴饮与桥下行舟的视角转换,展现了江南水乡独特的生活场景,趣味盎然,反映了宋代市井生活的生动细节。