全文共 482 字 · 27 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
重阴：浓密的阴云。
阳明：阳光。
震凌：震动欺凌，指风雨猛烈。
威棱棱：寒冷威严的样子。
乘震：指帝王乘震卦之象，震为东方、为春。
发生：萌发生长。
迁乔：迁往高处，语出《诗经·伐木》“出自幽谷，迁于乔木”。
单亲：指寡母。
请缨：请求杀敌报国，典出终军。
三闾生：指屈原，曾任三闾大夫。
哺糟啜醨：吃酒糟喝薄酒，指随俗沉浮，语出《楚辞·渔父》。
刘伶：晋代嗜酒名士。
浓重的阴云怎么也不肯给阳光让路，狂风暴雨还一个劲儿地施加威势。正月已经过去，二月眼看就要到了，可天气冷得滴水成冰，寒气逼人。皇帝虽然顺应春气希望万物生长，但时令却还像冬天一样严寒凝结。黄莺本该迁到高枝，却忽然躲进山谷；鱼儿已经感受到暖意，反倒又藏到冰下。这时候连草木也发起愁来，只怕自己不能顺利萌芽。唉，我这漂泊困顿的人形单影只，怎么能像无情之物那样无动于衷呢？明君良臣千载难逢，我却因罪被弃，流放到荒远之地。万里之外的老母亲想必已经满头白发，我不能早晚侍奉她、让她吃上甘美的饭食。闽岭以南正在打仗，杀伐之气和生机争锋。我既不能辅佐圣明的时代让万物各得其所，又不能像古人那样在皇帝面前慷慨请缨。满腹诗书白白地让自己饱学，却连一句建议都推不出去、行不通。身子虽然呆呆地坐着，心里却惊惕不安，愁绪忽然涌起，填满胸膛。只听见旷野深林里风声调调刁刁，好像有神鬼在号哭。真江太守真是慈爱明达，施恩常常先照顾孤苦的人。眼前忽然出现两只玉瓶，里面盛满清泠泠的美酒。我拜谢您的赏赐却不敢倾倒来喝，不觉间让三闾大夫屈原那样的人见笑了。我不学他憔悴枯槁、独自清醒，我要嚼酒糟喝薄酒，和伙伴们一起随俗。常常一喝就是一石，五斗才解酒，被人叫作活刘伶。虽然遇酒就酩酊大醉，但心不被酒醉，神志也安宁。打开酒樽再饮，饮的是太守的恩德，和暖之气顿时在屋檐楹柱间生出。不知道严寒自己跑到哪里去了，连愁思也都澄清了。于是知道春天的功业也不远了，就封存在这瓶瓶罐罐里。怎么能一下子拨开重重乌云，划然看见白日高悬青天？和暖之气习习吹遍九州，枯枝朽木争相开花。风雨及时，天下太平，圣君万寿，四海清平。细草轻烟笼罩着天边道路，凤管龙丝般的乐声细细可听。有耳朵却听不到战鼓，有眼睛却看不见旌旗，圣上的功业浩荡，无法用言语形容。
此诗由苦寒之景写起，借物候反常暗喻时政失序，抒发贬谪荒远的孤愤与思亲之情。后转写太守赠酒，以酒暖驱散心寒，笔调由沉郁转为旷达，终以对太平盛世的向往作结。全诗情感跌宕，用典自然，将个人身世与家国关怀融为一体。