徐中文赴新建以诗寄之

宋 ·宋诗

童tóng稚zhì欢huān呼hū喜xǐ欲yù颠diān,荡dàng舟zhōu争zhēng揖yī县xiàn公gōng贤xián。
荆jīng蒿hāo自zì觉jué风fēng霜shuāng逼bī,花huā木mù须xū惊jīng雨yǔ露lù偏piān。
天tiān下xià事shì烦fán宜yí振zhèn领lǐng,古gǔ人rén材cái锐ruì戒jiè窥kuī渊yuān。
君jūn心xīn旧jiù得dé中zhōng和hé说shuō,定dìng与yǔ龚gōng黄huáng议yì后hòu先xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

县公:对县令的尊称,指徐中文。

荆蒿:荆棘蒿草,喻荒芜。

振领:提起衣领,喻抓住要领。

窥渊:比喻浅尝辄止。

中和说:儒家关于中正和平的学说。

龚黄:指汉代循吏龚遂、黄霸,后泛指贤能官吏。

译文

孩子们欢呼雀跃,高兴得快要发狂,他们划着船争相向贤能的县令作揖。荆棘蒿草自然感到风霜的逼迫,花木也应当惊讶雨露的偏私。天下的事情繁杂,应当抓住要领;古人的才能锐利,但要戒除浅尝辄止。您心中早已领会了中和的学说,一定能与龚遂、黄霸那样的贤臣一较高下。

赏析

此诗送徐中文赴任,首联以童稚欢呼、荡舟争揖,侧面写出徐中文的贤能。中二联以荆蒿、花木喻百姓,以振领、窥渊论为政之道,寓含劝勉。尾联以龚黄相期,表达对友人的期许。全诗语言质朴,说理透彻,体现了诗人对吏治的关切。