牢落归来水一隅，卧思天阙自烦纡。
祇知今夕又明日，不觉少年成壮夫。
祸去不虞堪太息，势临无备独长吁。
忧时未有如君老，願听丹囊上禁涂。
牢落
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牢落：孤寂、无所寄托。
天阙：皇宫、朝廷。
烦纡：烦闷郁结。
不虞：意料不到。
丹囊：红色囊袋，指奏章或丹药。
禁涂：宫廷禁地之路。
译文
我孤寂地归来，栖身在水边一隅，躺着思念朝廷，心中自然烦闷郁结。只知道今夜过去又是明日，不知不觉间少年已成了壮夫。祸患离去时未曾预料，值得叹息；势位临头却无准备，只能独自长吁。忧虑时局，没有人像您这样老成，我愿听您带着丹囊走上宫廷禁路。
赏析
此诗以“牢落”为题，写归隐水隅而心系朝廷的复杂情怀。首联写孤寂思阙，颔联叹时光流逝、少年成壮夫，颈联祸福无常、临事无备，尾联寄望老成者入朝。全诗情感沉郁，语言质朴，于个人身世之感中见忧时之思。