病夫憔悴浙江边，谁恻穷途旧橐单。
尺素不闻倾塞雁，扁舟未至望沙滩。
羁栖久客情无頼，邂逅相逢意倍欢。
幽夜冥冥思取火，与君同取白榆钻。
喜择之子文至桐江次伯兄韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病夫：诗人自指，多病之身。
恻：怜悯、同情。
穷途：困厄的处境。
橐（tuó）：口袋，此处指行囊。
尺素：书信。
白榆钻：指钻木取火，白榆为木名，古人用以取火。
译文
我这个多病的人在浙江边上憔悴不堪，有谁会怜悯我困顿途中旧行囊又空又单薄呢？连一封书信都没收到，就像边塞的大雁也没个音信；我天天望着沙滩，可那扁舟还是没来。长久漂泊在外，心情实在无聊赖；没想到忽然碰上了你，心里就格外欢喜。深夜里黑漆漆的，我想取火照明，正好和你一起钻白榆木取火。
赏析
此诗写病中客居浙江，久盼书信不至，忽逢故人之喜。前两联以憔悴、望舟写孤寂与期盼，后两联转写邂逅之欢与夜话之乐。语言质朴，情感真挚，以“白榆钻”收束，见出与友人共处之温馨。