空山中宵阴，微冷先枕席。
回风起清曙，万象萋已碧。
落落出岫云，浑浑倚天石。
日假何道行，雨含长江白。
连樯荆州船，有士荷矛戟。
南防草镇惨，沾湿赴远役。
群盗下辟山，总戎备强敌。
水深云光廓，鸣橹各有适。
渔艇息悠悠，夷歌负樵客。
留滞一老翁，书时记朝夕。
雨二首二
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中宵：半夜。
万象：自然界的一切事物景象。
出岫云：从山穴中飘出的云。岫，山洞。
连樯：船桅相连，形容船只众多。
总戎：统帅军队。
夷歌：当地少数民族的歌声。
译文
空山里半夜阴云密布，微微的冷气先到了枕席上。回旋的风在清早吹起，万物已经一片碧绿。从山穴里飘出的云疏疏落落，靠着天的石头浑浑厚厚。太阳从哪里照过来呢，雨里含着长江的白光。荆州来的船桅杆相连，船上有士兵扛着矛戟。南边防守草镇形势凄惨，他们沾湿了身子去远处服役。群盗下了辟山，统帅军队防备强敌。水深云光辽阔，摇橹的声音各有各的去处。渔船静静地停着，背着柴的樵客唱着夷歌。留滞在这里的一个老翁，记下时辰记下早晚。
赏析
诗写空山夜雨至清晨的景色，由阴冷写到万象碧绿，再写到江上兵船、群盗、渔樵，最后落到“留滞一老翁”。写景细致，叙事开阔，将个人留滞与乱世兵戈交织，末句“书时记朝夕”见其老病中仍不忘世事。