题外舅评事秀实堂

宋 ·宋诗

地dì胜shèng风fēng长zhǎng暖nuǎn,堂táng開kāi美měi亦yì并bìng。
溪xī声shēng留liú几jǐ席xí,山shān影yǐng上shàng簷yán楹yíng。
田tián野yě多duō真zhēn趣qù,诗shī书shū足zú义yì荣róng。
本běn根gēn今jīn日rì好hǎo,华huá实shí看kàn俱jù成chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

外舅:岳父。

评事:官名,大理寺评事。

簷楹:屋檐和柱子。

本根:根本,指根基。

华实:花与果实,喻文采与德行。

译文与赏析

题堂诗以写景起笔,溪声山影、田野诗书,层层铺叙秀实堂之胜。末联“本根今日好,华实看俱成”双关,既赞堂主根基深厚,又期其德业文采俱成,语言清新,理趣盎然。