黄金曾酌御尊餘，恩礼何人更得如。
北极星辰趋观阙，西京花木卧田廬。
手持宸翰春罗馥，身入仙壶昼景舒。
八十为师精力在，太公应愧齿先疏。
琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御尊：皇帝的酒杯。
北极星辰：指朝廷中枢。
西京：洛阳。
宸翰：皇帝的手迹。
仙壶：仙境中的壶，代指美好的生活环境。
太公：姜太公，传说九十岁封齐。
齿先疏：年龄更大。
译文
曾经拿着黄金酌取皇帝酒杯中剩余的酒，这种恩礼还有谁能比得上呢？北方的星辰都趋向于观摩宫阙，而在西京洛阳，他却卧在花木丛生的田园庐舍之中。手里拿着皇帝亲笔写的书信，散发着春天罗帛的香气；身体进入了像仙壶一样的境界，白天的景色舒展宜人。八十岁还能做老师，精力依然旺盛，就连姜太公也应该羞愧自己比他年纪更大吧。
赏析
此诗通过对比朝廷的繁忙与洛阳居所的闲适，赞美文彦博退隐生活的惬意。特别是提到“手持宸翰”、“身入仙壶”，将皇恩与自然之乐完美融合。最后一句拿姜太公作比，幽默地夸赞文彦博虽高龄却精力充沛，体现了对其生命活力的赞叹。