谢安携妓是清游，玉莹金尊十指柔。
桃自三千年结子，鼇于六万岁更休。
猿啼谩想黄牛峡，凤去空传白鹭洲。
我若他年封万户，祇来穰下作穰侯。
依韵和毅夫即事五首其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢安携妓：东晋名相谢安常携歌妓同游，表现魏晋风度。
玉莹金尊：形容酒器精美，歌声悦耳。
桃自三千年结子：典出西王母蟠桃会，喻长寿或难得的机会。
鼇（áo）：传说中海里的大龟，背负仙山。
黄牛峡：长江三峡之一，地势险峻。
白鹭洲：南京著名景点。
穰侯：战国时秦相魏冉封穰侯，此处借指功成名就后的归宿。
译文
想起谢安当年带着歌妓去清幽之地游玩的情景，那时玉石般晶莹的声音伴着金色的酒杯，十指弹奏出的音乐格外柔美。桃子需要三千年才能结果，大鳌背负仙山六万年才更换一次，时光何其漫长。猿猴在险峻的黄牛峡啼叫，那景象只能徒然想象；凤凰飞走后，只留下关于白鹭洲的空传故事。如果我将来能够被封为万户侯，我一定只回到穰地去做一个普通的穰侯，不再追求更高的虚名。
赏析
诗人借古喻今，通过谢安、蟠桃、黄牛峡等意象，营造出一种时空交错的历史沧桑感。最后表达淡泊名利、回归本真的愿望，格调高雅。